Зверь-преследователь

Полицейский Тон привык не терпеть промахов и безответственности от своих подчиненных, требуя от всех идеального соблюдения закона. Во время напряженной погони за вооруженным преступником он допускает роковую ошибку и случайным выстрелом убивает маленькую девочку, оказавшуюся на линии огня. В душевном кризисе и не в силах простить себя, Тон отдаляется от напарников и начинает тайно наблюдать за сестрой-близняшкой погибшей, школьницей Лин, пытаясь хоть так защитить то, что еще осталось от разрушенной семьи.

По воле случая дело задержанного им грабителя ведет прокурор, которая оказывается матерью обеих девочек. Она готовит обвинение против банды, не подозревая о роли Тона в смерти дочери. Преступники, стремясь сорвать процесс и избежать тюрьмы, решают ударить по самому больному месту и похищают Лин. Тон становится свидетелем захвата и, не дожидаясь подкрепления, отправляется по следу наемника, ответственного за похищение.

Гонка с временем превращается для него не только в операцию по спасению заложницы, но и в личный путь искупления. Вынужденный действовать в одиночку, он сталкивается с жестокими бандитами, коррупцией и собственным страхом признаться в трагедии. Каждый шаг приближает его к правде и одновременно к неминуемой развязке, где придется сделать выбор между служебным долгом, сохранением тайны и жизнью девочки, ставшей для него последним шансом вернуть себе право называться защитником людей.