Пробуждение от сна

Алине работает официанткой в шумном клубе Валенсии и мечтает вырваться из рутины. Разведенная женщина все меньше думает о шестилетнем сыне Марселе и все больше живет страстью к музыканту Бруно. Когда Бруно уезжает в Берлин в поисках сцены и признания, Алине без колебаний следует за ним, оставляя мальчика на своего отца Паскуале, уставшего от одиночества после смерти жены и отъезда дочери.

Проходит шесть лет, и Алине ненадолго возвращается, чтобы привезти Марселя к деду и снова исчезнуть, пообещав вернуться. Страх перед незнакомым стариком и тоска по матери постепенно сменяются доверием. Между дедом и внуком рождается тихая, но прочная привязанность, которая возвращает Паскуале вкус к жизни.

К восемнадцати годам Марсель вырастает и собирается съехать к подруге, но замечает, что дед все чаще забывает важные вещи. Смущенный и испуганный, Паскуале теряется в улицах родного города, и визит к врачу меняет все: диагноз болезнь Альцгеймера лишает Марселя мечты о легкой независимости. Теперь ему предстоит решить, как сохранить себя и не предать человека, который однажды стал ему единственным домом.