Исчезнувшие

Следователь из Дублина Тео Рихтер собирается уйти на пенсию и наконец забыть о самых мрачных делах своей карьеры, но внезапный вызов в Новую Зеландию рушит все планы. В отдаленной деревне среди живописных холмов бесследно исчезла пара ирландских туристов. Для Рихтера это лишь очередное дело, пока он не узнает, что окрестности уже многие годы потрясает серия похожих пропаж, а у местного водопада находят тела с крестами из птичьих косточек в горле.

Помогать в расследовании назначают новозеландскую полицейскую Диану Гуйю. Она родилась в этих краях, но когда-то бежала отсюда, пытаясь порвать с собственным прошлым. Возвращение в родную деревню поднимает старые конфликты: жители не доверяют Диане и скрывают важные детали. Вместе с Рихтером она сталкивается с глухой стеной молчания, странными суевериями и отпечатком древних обрядов, которыми до сих пор живет закрытое сообщество.

Шаг за шагом напарники раскрывают связь между ритуальными убийствами и тайной, о которой местные предпочитают не вспоминать. Время уходит, улики исчезают, а за каждым новым открытием стоит все более явная угроза. Чтобы найти ирландскую пару живой и предотвратить очередную жертву у водопада, Рихтеру и Диане приходится поставить под удар собственную репутацию и жизнь, нарушив неписаные правила изолированной общины.