Ювенальный суд

Судья Щим Ын-сок получает назначение в суд по делам несовершеннолетних, хотя сама не скрывает неприязни к подросткам, нарушившим закон. Для неё каждое дело связано не только с возрастом обвиняемого, но и с последствиями, которые его поступки оставили для жертв и их семей. В отличие от коллег, стремящихся ограничиться формальными мерами, Ын-сок тщательно изучает материалы расследований, проверяет показания и добивается того, чтобы за тяжкими преступлениями не скрывались за снисходительным отношением к несовершеннолетним.

Судебная система не всегда способна назначить подросткам наказание, соответствующее тяжести их деяний. Этой лазейкой пользуются обвиняемые, родители и взрослые, готовые переложить ответственность на чужих детей. Ын-сок вступает в спор с участниками процесса, сталкивается с давлением руководства и вынуждена принимать решения, которые вызывают недовольство даже внутри суда. Её методы кажутся суровыми, однако за внешней холодностью скрывается стремление защитить тех, кто не может добиться справедливости самостоятельно.

Каждое новое разбирательство раскрывает разные причины подростковой преступности: семейное насилие, равнодушие родителей, влияние сверстников, социальное неблагополучие и попытки взрослых использовать несовершеннолетних в своих интересах. Вместе с коллегами судья ищет баланс между наказанием и исправлением, не позволяя ни обвиняемым, ни потерпевшим оставаться без внимания. Постепенно Ын-сок начинает пересматривать собственные взгляды, а её коллеги учатся видеть за материалами дел живых людей и последствия решений, принятых в зале суда.