Тренировочный день

Молодой офицер полиции Кайл Крэйг считается одним из лучших патрульных Лос-Анджелеса, но стремится перейти в следственный отдел. Для него это не просто карьерный шаг. Кайл хочет получить доступ к материалам старого дела об убийстве своего отца, также служившего в полиции, и найти тех, кто много лет назад избежал наказания.

Руководство предоставляет ему возможность проявить себя и направляет новичка в напарники к детективу Фрэнку Рорку. Опытный полицейский славится жесткими методами, вспыльчивым характером и постоянными конфликтами с начальством. На улицах он добивается результатов, однако его подозревают в сотрудничестве с местными бандами и использовании служебного положения в личных интересах.

Перед Кайлом ставят двойную задачу. Он должен освоить работу следователя под руководством опасного наставника и одновременно собрать сведения, способные подтвердить обвинения против Рорка. Расследования, перестрелки и операции против преступников быстро втягивают новичка в опасную игру, где закон нарушают не только те, кого принято считать преступниками. Постепенно Кайл понимает, что дело отца, деятельность Рорка и борьба за контроль над улицами связаны гораздо теснее, чем он предполагал.