Король: Вечный монарх

Корейский император Ли Гон правит государством, существующим в параллельной реальности. Однажды он узнаёт, что между его миром и современной Кореей открыт портал, созданный злыми силами. Если проход не закрыть, две реальности окажутся под угрозой, а последствия затронут миллионы людей. Пытаясь остановить распространение опасности, император пересекает границу миров и оказывается в незнакомом Сеуле.

Там Ли Гон встречает инспектора полиции Чон Тхэ-ыль. Она привыкла расследовать преступления, полагаться на собственную наблюдательность и защищать тех, кто оказался в беде. Появление загадочного незнакомца меняет её жизнь и заставляет усомниться в привычном представлении о мире. Постепенно Чон Тхэ-ыль понимает, что перед ней правитель другой страны, а его появление связано с угрозой, способной разрушить обе реальности.

Героям предстоит разобраться в происхождении портала, раскрыть планы тех, кто стремится использовать его для захвата власти, и найти способ предотвратить катастрофу. Пока Ли Гон ищет путь домой и пытается спасти подданных, инспектор защищает свой город и родных. Совместное расследование сближает их, однако чувства становятся ещё одним испытанием, ведь между ними лежит граница двух миров.