Жить без разрешения

В день своего шестидесятилетия Немо Бандейра узнаёт, что болен Альцгеймером. Для владельца консервного завода и одного из самых влиятельных контрабандистов Галисии это означает не только личную трагедию, но и угрозу всей криминальной империи. Пока болезнь постепенно лишает его памяти и способности принимать решения, Немо должен найти способ легализовать бизнес и передать его тому, кто сможет сохранить власть семьи.

На роль преемника претендуют четверо детей. Его сын пытается справиться с наркотической зависимостью, дочь занимается галереей и не воспринимает семейные дела всерьёз, приёмный сын работает адвокатом и готов манипулировать окружающими ради карьерного роста. Четвёртая претендентка, незаконнорождённая дочь от первой любви Немо, много лет жила вдали от семьи и не собирается подчиняться её правилам.

Каждый из наследников преследует собственные цели, скрывает слабости и готов бороться за контроль над состоянием. Немо приходится одновременно решать проблемы с конкурентами, полицией и деловыми партнёрами, а также разбираться в семейных конфликтах. Чем сильнее прогрессирует заболевание, тем сложнее ему отличить союзников от врагов. Передача власти превращается в жестокое испытание, где родственные связи не гарантируют ни доверия, ни безопасности.